Она злилась.
Злилась на Эрни - какого черта он решает за нее; - впрочем, на Эрни она злится постоянно с завидной регулярностью.
Злилась на Ирвина - почему он не заступился, почему отпустил, он же знает, знает, он только один знает... - но на Винни злиться очень сложно и еще больше стыдно, поэтому она переводила чувства со среднего на старшего.
Шармбаттон был ужасен.
Нет, условия проживания были приторно-мягкими, что ее и бесило.
Вообще она бесится регулярно, начиная с 1 курса Хогвартса, но сейчас, в одиночестве...
Впрочем, был Клод. На выходных девушек отпускали на прогулки, и там-то она познакомилась с прекрасным кареглазым молодым человеком - она почти физически ощущала его интерес и знала наперед, к чему он может привести. Хотя в Хогвартсе она никогда не позволяла себе гулять с молодыми людьми.
Он звал ее Клодией - Потому что "Клаудию" запомнить во Франции было сложнее. Девочки по комнате шутили и шушукались - Ха-ха, Клод и Клодия, ком-сэ-жентиль!..
Если бы не Клод, она бы сошла с ума. Она рассказывала, что ей снится девочка в драных джинсах и черном свитере , девочка, лазающая по деревьям, девочка, гоняющаяся за кошками, девочка, зовущая брата - и девочка, потерявшаяся и погибшая, - и что ей кажется, что во сне она куда более она, чем наяву.
Клод учтиво кивал, - мол, да-да, Клодия, как интересно, какие странные сны! - и пытался взять ее за руку.
- Зови меня иначе, - просила она, убирая руку.
- Клауди, пойдем в парк! - он приносил ей ромашки. Боже мой, ромашки!..
- Клоди, тебе так идет розовый! - и он отправлял ей почтовых сов со смешными письмами.
- Зови меня иначе, - умоляла она, вспоминая девочку в рваных джинсах.
"Только не Клодией. Только не зови меня Клодией".
Бедный Клод придумал около сорока вариаций ее имени (Клодетта, Клау, Кло, Клодетт...), но всякий раз получал отказ.
Она безумно хотела домой и каждый вечер писала Ирвину письма, которые все никак не решалась отправить - ведь в них было бы слишком много слабости.
- Спокойной ночи, Клодия! - говорила Сесиль с соседней кровати.
Чертово имя.