18:51

эвкалиптовый медвежонок
Ночью мы ходили на "Тварей" - с палочками, в мантиях (надо было видеть лица таксистов, когда я садилась в машину в мантии с розовой палочкой в лапах).
А до этого собрались на пересмотр Поттера - успели посмотреть за вечер и ночь четыре фильма. Свечи, еда на столе, выключить свет, друзья рядом. Хорошо - такое всё это было... свое, родное.

Про Тварей - не знаю даже, что сказать. Мне понравилось? Да. Буду ли пересматривать? Да, буду. Ждала ли я чего-то другого? Да, ждала. читать дальше

Комментарии
20.11.2016 в 21:15

Конгрегат. Зверь Дарео. Сердце Лучшего-из-Людей
а чего вы на таки, а не на машине?
Мы вот тут тоже на Тварей хотим. Чтоб по-английски. Тихо жалею, что не взяла с собой хотя бы палочку.
20.11.2016 в 21:23

эвкалиптовый медвежонок
dariana, нас было 7 человек в итоге - в одну машину не вместились бы, разделились на 3 и 4 человека) у нас были коды на бесплатный убер - вот и использовали)

Твари в оригинале наверное будут еще круче)
21.11.2016 в 22:28

"Я не солист, но я чужд ансамблю".
В оригинале оч. хорошо, у Рэдмейна акцент сказочный.
Да и, судя по субтитрам, пару шуток потеряли в переводе.
22.11.2016 в 14:08

эвкалиптовый медвежонок
Li-Ra, я думала на Стрэнджа так идти)) с субтитрами. Потому что голос Камбэрбэтча!
22.11.2016 в 22:28

"Я не солист, но я чужд ансамблю".
Helene Falconet, его я тоже смотрела с оригинальной дорожкой. Там и Суинтон круто говорит. И обычно очень неудачно озвучивают Макадамс, которая очень мне нравится.